Noto nel mondo della pubblicità per le sue campagne, molte pluripremiata, il quotidiano libanese Annahar ha lanciato una nuova operazione di sensibilizzazione con UNHCR, l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati, per dare notorietà alla tragedia che stanno vivendo le famiglie sfollate a causa degli attacchi di Israele.
Realizzata in collaborazione con Impact Bbdo in occasione della Giornata mondiale dei rifugiati, ‘The Displaced Edition’ ha scompagina la struttura del giornale e spostando le pagine e i contenuti, inducendo una riflessione su come la nazione sta vivendo questa crisi umanitaria, una delle più gravi della storia del Libano, con più di un milione di persone costrette a lasciare le proprie case.
Le pagine sono state riordinate, i titoli spostati e le storie inserite nelle sezioni sbagliate, rispecchiando la realtà delle famiglie e delle comunità che hanno perso il proprio senso di normalità. Persino la prima pagina non era in prima posizione. In questo modo, i lettori non hanno solo appreso informazioni sullo sfollamento ma l’hanno vissuto, pagina dopo pagina.
Il ricavato delle copie vendute è stato devoluto all’UNHCR e alle ONG locali partner per finanziare aiuti essenziali.
L’iniziativa è stata pubblicizzata anche in tv, sui social e al cinema, con inquadrature spostate ad enfatizzare ulteriormente il disagio. Anche una diretta al TG di prima serata di AnNahar ha mostrato un annunciatore spostato, tagliato fuori dallo schermo.
@annahar مفهوم “البيت” أمرٌ بديهي. كالسرير الذي ننام عليه. كطاولة المطبخ التي نجتمع حولها. وأطفالنا الذين ينتظرون عودتنا عند عتبة الباب. كذلك ذكرياتنا المعلّقة على الجدران. لكن بالنسبة إلى أكثر من 1.2 مليون شخص في لبنان، لم تعد هذه التفاصيل من المسلّمات. عندما يُجبر شخصٌ واحد من كل خمسة أشخاص على مغادرة موطنه، يختلّ كل ما اعتاد أن يكون في مكانه. عدد النزوح (The Displaced Edition) مبادرة أُطلقت لتجعل معاناة النزوح واقعًا يستحيل تجاهله. في يوم اللاجئ العالمي، لنتضامن مع العائلات النازحة في لبنان، ولنُسهم في دعمها من خلال التبرع. giving.unhcr.org/lebanon/ We take “home” for granted. The bed we sleep in. The kitchen table we gather around. Our children waiting for us when we walk through the door. Our memories hanging on our walls. Yet, for more than 1.2 million people in Lebanon, these are no longer things to take for granted. Because when 1 in 5 people are forced out of place, nothing stays in place. THE DISPLACED EDITION. Created to make displacement impossible to ignore. On World Refugee Day, let’s stand together to support displaced families in Lebanon through giving.unhcr.org/lebanon/ WorldRefugeeDay اليوم_العالمي_لالجئين UntilEveryoneIsSafe #TheDisplacedEdition
Visualizza questo post su Instagram
“Quando una persona su cinque in Libano è sfollata, nulla rimane al suo posto – ha detto Nayla Tueni, editor-in-chief di An-Nahar -. Né le nostre case, né le nostre vite, né la nostra dignità. Ad AnNahar, ci rifiutiamo di lasciare che la loro lotta venga ignorata. The Displaced Edition mette le loro storie al centro dell’attenzione. Un invito a vederli, ascoltarli e agire. Per il popolo del Libano, questo è un momento di resa dei conti: lo sfollamento non è invisibile. Il loro dolore è reale. Le loro voci contano”.
“Più che raccontare semplicemente le storie dei libanesi sfollati in questi tempi sfortunati, volevamo che i lettori provassero il disagio e l’incertezza che lo sfollamento comporta” ha aggiunto Ali Rez, chief creative officer di Impact Bbdo.
SCARICA QUI L’EDIZIONE SPECIALE







