Far uscire la scienza dai laboratori e comunicare le potenzialità dei sistemi di storage di nuova generazione, adatti a contenere quantità sempre maggiori di dati in pochissimo spazio. Questo il senso del film interpretato da veri atomi.